Tuesday, 20 January 2015

Another grey day, another simple outfit

outfit, ootd, black white, red, tchibo, handmade, h&m, tights, minidress, mod, heart shaped glasses
Hi! Today I am sharing a very simple outfit. I needed to go to the library to prolong some of my books and could not resist to take a picture for my blog. It´s a shame the weather is so grey lately, the only thing I want to do is stay at home with a cup of tea and a book :). Recently I have been reading the adventures of Dunk and Egg in Westeros before the events of Game of thrones came. Yop, I am abdorbed in ASOIAF again.
I am wearing a black and white sweater dress with a little turtleneck from H&M, I still cannot decide whether it is too short or not. I combined it with black cotton tights and black leather shoes from Deichmann. The red coat is from Tchibo. I find it quite challenging to take pictures of all the layers I am wearing during these cold days. The brown and white cotton bag is made by me, I really recommend this type of bags for carrying books or groceries around.
 
Ahoj! Dnes se s vámi podělím o jednoduchý outfit. Potřebovala jsem prodloužit pár knížek v knihovně a při té příležitosti jsem neodolala a vyfotila se pro blog. Je škoda, že je počasí v poslední době tak šedivé, takhle mám chuť akorát tak zůstat doma s hrnkem čaje a knihou :). Teďka čtu o dobrodružstvích Dunka a Egga v Západozemí před událostmi Hry o trůny. Ano, jsem opět pohlcena do světa ASOIAF.
Mám na sobě černobílé svetrové šaty s malým rolákem z H&M, o kterých se stále nemohu rozhodnout, zda-li nejsou příliš krátké. Doplnila jsem je černými bavlněnými punčocháči a černými koženými botami z Deichmanna. Červený kabátek je z Tchibo. V zimě to fakt není lehké nafotit všechny vrstvy, co mám na sobě. Hnědo-bílou tašku jsem si ušila, něco podobného opravdu doporučuji na tahání knih nebo nákupu. 

Saturday, 17 January 2015

The journey of the muff through the history of fashion

The muff or the handwarmer (štuclík or rukávník in Czech, der Muff in German, le manchon in French) was warming up the delicate hands of ladies as far back as in the 16th century. Men soon acknowledged the advantages of this accessory and put it in their wardrobes in the 17th and 18th century. Men used to wear their handwarmers tied to their waists, which looks really awkward on the period paintings to be honest. Women´s muffs hanged on a cord round their necks or it was not tied anywhere at all and was placed simply on hands. The muff came out of fashion in the 19th century and after a short revival in 1940s and 1950s it is rare to find it in wardrobes in these days. Although the muff is a very practical little helper, only mothers with prams use its modified version on the daily basis.
 
Štuclík nebo rukávník (anglicky muff nebo handwarmer, německy der Muff, francouzsky le manchon) zahříval jemné ženské ruce již v 16. století. Výhody tohoto doplňku si brzy uvědomili i muži, kteří jej v 17. a 18. století taktéž zařadili do svého šatníku. Muži nosili rukávník přivázaný k pasu, abych byla upřímná, na dochovaných obrazech to vypadá opravdu pochybně. Ženy jej zas nosily pověšený na šňůrce kolem krku nebo jej neměly nikde připevněný a měly v něm schované ruce. Sláva rukávníků pohasla v 19. století a po jejich krátkém revivalu ve 40. a 50. letech minulého století má klasický štuclík v šatníku jen málokdo. Ačkoliv jde v době mrazů o velmi praktického pomocníka, v dnešní době jej, přesněji jeho upravenou verzi, doceňují maminy s kočárky.
 
muff, history, style, winter, pattern, fur, rococo, victorian, modern, diy, tutorial, sew


Wednesday, 14 January 2015

Gothic doll

outfit, ootd, gothic lolita, black, dress, lace, chifon, blouse, purse, C&A, Calzedonia, Deichmann
My today´s outfit borrowed its title from (oldschool) gothic lolita. This black dress with delicate white lace was the first wearable dress I ever sewed for myself. I was inspired by a Japanese lolita brand when creating it, the dress is not perfectly made, I know about it, but I am really sentimental about them. The black chifon blouse was a recent find in a secondhand shop. The panda purse is from C&A, striped tights from Calzedonia and shoes from Deichmann. The earrings are handmade by me.
 
Název mého dnešního outfitu jsem si vypůjčila od (oldschool) gothic lolity. Tyto černé šaty s překrásnou bílou krajkou jsou mými prvními nositelnými šaty, které jsem si ušila. Inspirovala jsem se jednou značkou vyrábějící šaty ve stylu japonské lolity, vím, že tyto šaty nejsou perfektně ušité, mají své chyby, ale mám k nim sentimentální vztah. Černá šifonová blůza je můj nejčerstvější úlovek ze secondhandu. Pandí kabelka je z C&A, pruhované punčocháče jsou z Calzedonie a boty od Deichmanna. Náušnice jsem si též vytvořila.

Thursday, 8 January 2015

•Got Featured in The IFB Weekly Roundup no. 195!•

LALAM0108

In With The New

How's your first week of 2015 going? The first week back to work, still bulging from the holidays? Hitting the January Sales like there's no tomorrow? Cleaning out your closet? Planning your life for the next year? Even though it's just another day like any other, the turn of a new year brings up so many things for everyone. What are you discarding? What do you want to bring in?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...